2006.07.31 Monday
中3英語・人食い中学生
英語のテストで、こんな問題があった。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日本文の意味を表す英文になるように、( )内の語を正しく並びかえて書きなさい。
「私はあなたに料理のしかたを習ってほしい」
(how/I/to/to/you/cook/want/learn/.)
解答は
I want you to learn how to cook.
多かった誤答は
I want to learn how to cook you.
これでは佐川君みたいな文章になってしまわないか?
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日本文の意味を表す英文になるように、( )内の語を正しく並びかえて書きなさい。
「私はあなたに料理のしかたを習ってほしい」
(how/I/to/to/you/cook/want/learn/.)
解答は
I want you to learn how to cook.
多かった誤答は
I want to learn how to cook you.
これでは佐川君みたいな文章になってしまわないか?