2008.03.31 Monday
¡Ö¿Ê³Ø½Î£Ó£Ï£Ò£Á¡×¤Î¼ã¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ
ÀèÆü¡¢ÆàÎɤÎkamiesuÀèÀ¸¤¬¡¢ÈøÆ»¤Î¤ï¤¬½Î¤ËÍèˬ¤µ¤ì¤¿¡£
¡Ö¿Ê³Ø½Î£Ó£Ï£Ò£Á¡×¤Î¼Ò°÷¤Ç¤¢¤ë¼ã¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¢¤ë¡¢¹ñ¸ìôÅö¤ÎÃËÀ£ÐÀèÀ¸¡¢¿ô³ØôÅö¤Î½÷À£ÑÀèÀ¸¤â¡¢ÆàÎɤ«¤é°ì½ï¤ËÍè¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¡£
ÅÔ²ñ¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿½Î¤«¤é¡¢ÅļˤÎÅ¥½¤¤½Î¤ËÍè¤é¤ì¤Æ¡¢¤µ¤¾culture shock¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¤¦¤Á¤ÎÂç³ØÀ¸£Ë·¯¤È£µ¿Í¤Ç¡¢¶¹¤¤¹Ö»Õ¼¼¤Ç¤¤¤í¤¤¤íÏ䷤ơ¢¤½¤Î¸åÂçºå¤Ø¤Î°ú±Û¤·½àÈ÷¤Ç¿˻¤Ê£Ë·¯¤¬²È¤Ëµ¢¤ê¡¢¤¢¤È¤Î£´¿Í¤ÇÈøÆ»¤ò¤Ö¤é¤Ä¤²ó¤Ã¤¿¡£
¹Ô¤Ã¤¿Å¹¤Ï³äË£¤Î¡ÖÀÄÌø¡×¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤Î¡Ö¥¯¥é¥¦¥ó¡×¡¢¶úÍȤ²¤Î¡Ö°ì¸ý¡×¤Ç¡¢ÈøÆ»¤òÃΤë¿Í¤Ê¤é£Ä£å£å£ð¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤À¤È¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¤ï¤«¤ëŹ¤ÎÁªÂò¤À¡£
¡ÖÀÄÌø¡×¤Ç¤Ï¥ª¥³¥¼¤ÎÅâÍȤ²¡¢¥È¥ê¥¬¥¤¤Î¿Ý¤Îʪ¡¢¥á¥Ð¥ë¤Î¼Ñ¤Ä¤±¤Ê¤ÉÀ¥¸ÍÆⳤ¤òÀ¸äǤˤ·¤¿µûÎÁÍý¤ò¡¢¡Ö¥¯¥é¥¦¥ó¡×¤Ç¤Ï̾¸Å²°É÷¼ê±©Àè¤ä·Ü¥ì¥Ð¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥Ð¥Ë¥é¡¢¡Ö°ì¸ý¡×¤Ç¤Ï¥¥¹¤ä³Ãì¤ä¥¤¥ï¥·¤Î¶úÍȤ²¤ò¤´¾ÞÌ£¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£
¡Ö¿Ê³Ø½Î£Ó£Ï£Ò£Á¡×¤Î¿ô³Ø¤ò°ìµ¤¤Ë»ÅÀÚ¤ë½÷À¤Î£ÑÀèÀ¸¤¬¡¢»ä¤ÎÏäòƦŴˤ¤ò¿©¤é¤Ã¤¿È·¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¹ñ¸ìôÅö¤ÎÃËÀ¹Ö»Õ¡¢£ÐÀèÀ¸¤Ï£²£¸ºÐ¤ÎÊý¤À¤¬¡¢Ç¯Îð¤è¤ê¼ã¡¹¤·¤¯¡Ê½éÂÐÌ̤λþ¡¢Âç³ØÀ¸¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡ËÌܤ˸÷¤¬¤¢¤ëÊý¤Ç¡¢À¼¤Î¥¨¥Ã¥¸¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ïä·Êý¤¬ÏÀÍý¤Î²ô¤Ç¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼ø¶È¤ò¤µ¤ì¤ëÊý¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï°ìÌܤǤ狼¤Ã¤¿¡£
¥ì¡¼¥¼¥¯¥é¥¤¥¹¤Î£ÍÈø¤µ¤ó¤´·»Äï¤â¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¡Ö¤³¤ó¤ÊÊý¤¬½Î¶È³¦¤Ë¤¤¤Æ²¼¤µ¤ë¤Î¤«¡×¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«»ä¤Ï´ò¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
£ÐÀèÀ¸¤Ï¿ÈÂΤ«¤é¡ÖÇ®¤µ¡×¤¬Þú¤ß½Ð¤¿Êý¤À¤Ã¤¿¡£¤ª¤½¤é¤¯Æ±¼ï¤Î¡ÖÇ®¤µ¡×¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦»ä¤ÈƱ¼ï¤Î¥¿¥¤¥×¤Êµ¤¤¬¤·¤¿¡£
¡Ê£ÐÀèÀ¸¤Ï»ä¤ò½Î¶È³¦¤Î°Û¼ï¡¢alien¤È»×¤ï¤ì¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢°ðÀ¹ÏÂÉ×»á¤Î¡ÖÀ¸¤Êý¡×¤È¤¤¤¦ËܤΰìÀá¤Ë¡¢¡Öʪ»ö¤ò¤Ê¤¹¤Ë¤Ï¡¢¼«¤édz¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö¼«Ç³À¡×¤Î¿Í´Ö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤ó»ä¤Ïʪ»ö¤ò¤Ê¤·¤¿°ÎÂç¤Ê¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬¡Ö¼«Ç³À¡×¤Î¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£»ä¤ÎÌܤˤϡ¢£ÐÀèÀ¸¤â¡Ö¼«Ç³À¡×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¤Ã¤¿¡£
°ðÀ¹»á¤ÏƱÃø¤Ç¤³¤¦Â³¤±¤ë¡£
¡Ö¼þ°Ï¤«¤é²¿¤â¤¤¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¼«¤é¥«¥Ã¥«¤Èdz¤¨¾å¤¬¤ë¿Í´Ö¤¬¤¤¤ë°ìÊý¤Ç¡¢¤Þ¤ï¤ê¤«¤é¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤â¡¢¥Ë¥Ò¥ë¤È¤¤¤¦¤«¥¯¡¼¥ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤µ¤á¤¤Ã¤¿ÂÖÅÙ¤òÊø¤µ¤º¡¢¾¯¤·¤âdz¤¨¾å¤¬¤é¤Ê¤¤ÉÔdzÀ¤Î¿Í´Ö¤â¤¤¤Þ¤¹¡£Ç½ÎϤϤâ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢Ç®°Õ¤ä¾ð°Õ¤Ë˳¤·¤¤¿Í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤¤¤¦¥¿¥¤¥×¤Ï¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎǽÎϤò³è¤«¤»¤º¤Ë½ª¤ï¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡×
»ä¤Ï£ÐÀèÀ¸¤ÈƱ¤¸£²£¸ºÐ¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¡ÖÇ®¤µ¡×¤ò»ý¤Æ;¤·¡¢Âç¼ê½Î¤Î¼þ°Ï¤Î¡ÖÎ䤿¤µ¡×¤È¤Î³ÖÎ¥¤ËÂѤ¨¤«¤Í½Î¤òºî¤Ã¤¿¡£ÉÔdzÀ¤Î¿Í´Ö¤Î½¸ÃĤËÊñ¤Þ¤ì¤ë¤È¡¢Ç®¤¤¿Í´Ö¤Ïµ¤»ý¤Á¤¬°à¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
£ÐÀèÀ¸¤â£²£¸ºÐ¤Ç¡¢Âç¼ê½Î¤«¤ékamiesuÀèÀ¸¤Î¡Ö¿Ê³Ø½ÎSORA¡×¤Ë°ÜÀÒ¤µ¤ì¤¿¡£¡Ö¿Ê³Ø½ÎSORA¡×¤Î¤è¤¦¤ÊÇ®¤¤¿¦¾ì¤³¤½¤¬¡¢£ÐÀèÀ¸¤Ë¤Ï¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
£ÐÀèÀ¸¤Ï¡¢kamiesuÀèÀ¸¤«¤é£¸Ç¯´Ö·°Æ«¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤À¤¬¡¢¶¯¤¤ÎϤò¼þ°Ï¤ËÍ¿¤¨¤ëkamiesuÀèÀ¸¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é¤â¡¢kamiesuÀèÀ¸¤È¤Ï°ã¤¦Æȼ«¤ÎÇ®¤òȯ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÀÚâøÂöËá¤Ç¤¤ë¡¢Îɤ»ÕÄï´Ø·¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï°ìÌܤǴ¶ÃΤǤ¤¿¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢°ìή¤Î¿Í´Ö¤Ë¤Ï°ìή¤Î¼ã¼Ô¤¬¤Ä¤¯¡£¤½¤ó¤ÊÅö¤¿¤êÁ°¤Î»ö¼Â¤òºÆǧ¼±¤·¤¿Æü¤À¤Ã¤¿¡£
¡Ö¿Ê³Ø½Î£Ó£Ï£Ò£Á¡×¤Î¼Ò°÷¤Ç¤¢¤ë¼ã¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¢¤ë¡¢¹ñ¸ìôÅö¤ÎÃËÀ£ÐÀèÀ¸¡¢¿ô³ØôÅö¤Î½÷À£ÑÀèÀ¸¤â¡¢ÆàÎɤ«¤é°ì½ï¤ËÍè¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¡£
ÅÔ²ñ¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿½Î¤«¤é¡¢ÅļˤÎÅ¥½¤¤½Î¤ËÍè¤é¤ì¤Æ¡¢¤µ¤¾culture shock¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¤¦¤Á¤ÎÂç³ØÀ¸£Ë·¯¤È£µ¿Í¤Ç¡¢¶¹¤¤¹Ö»Õ¼¼¤Ç¤¤¤í¤¤¤íÏ䷤ơ¢¤½¤Î¸åÂçºå¤Ø¤Î°ú±Û¤·½àÈ÷¤Ç¿˻¤Ê£Ë·¯¤¬²È¤Ëµ¢¤ê¡¢¤¢¤È¤Î£´¿Í¤ÇÈøÆ»¤ò¤Ö¤é¤Ä¤²ó¤Ã¤¿¡£
¹Ô¤Ã¤¿Å¹¤Ï³äË£¤Î¡ÖÀÄÌø¡×¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤Î¡Ö¥¯¥é¥¦¥ó¡×¡¢¶úÍȤ²¤Î¡Ö°ì¸ý¡×¤Ç¡¢ÈøÆ»¤òÃΤë¿Í¤Ê¤é£Ä£å£å£ð¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤À¤È¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¤ï¤«¤ëŹ¤ÎÁªÂò¤À¡£
¡ÖÀÄÌø¡×¤Ç¤Ï¥ª¥³¥¼¤ÎÅâÍȤ²¡¢¥È¥ê¥¬¥¤¤Î¿Ý¤Îʪ¡¢¥á¥Ð¥ë¤Î¼Ñ¤Ä¤±¤Ê¤ÉÀ¥¸ÍÆⳤ¤òÀ¸äǤˤ·¤¿µûÎÁÍý¤ò¡¢¡Ö¥¯¥é¥¦¥ó¡×¤Ç¤Ï̾¸Å²°É÷¼ê±©Àè¤ä·Ü¥ì¥Ð¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥Ð¥Ë¥é¡¢¡Ö°ì¸ý¡×¤Ç¤Ï¥¥¹¤ä³Ãì¤ä¥¤¥ï¥·¤Î¶úÍȤ²¤ò¤´¾ÞÌ£¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£
¡Ö¿Ê³Ø½Î£Ó£Ï£Ò£Á¡×¤Î¿ô³Ø¤ò°ìµ¤¤Ë»ÅÀÚ¤ë½÷À¤Î£ÑÀèÀ¸¤¬¡¢»ä¤ÎÏäòƦŴˤ¤ò¿©¤é¤Ã¤¿È·¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¹ñ¸ìôÅö¤ÎÃËÀ¹Ö»Õ¡¢£ÐÀèÀ¸¤Ï£²£¸ºÐ¤ÎÊý¤À¤¬¡¢Ç¯Îð¤è¤ê¼ã¡¹¤·¤¯¡Ê½éÂÐÌ̤λþ¡¢Âç³ØÀ¸¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡ËÌܤ˸÷¤¬¤¢¤ëÊý¤Ç¡¢À¼¤Î¥¨¥Ã¥¸¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ïä·Êý¤¬ÏÀÍý¤Î²ô¤Ç¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼ø¶È¤ò¤µ¤ì¤ëÊý¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï°ìÌܤǤ狼¤Ã¤¿¡£
¥ì¡¼¥¼¥¯¥é¥¤¥¹¤Î£ÍÈø¤µ¤ó¤´·»Äï¤â¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¡Ö¤³¤ó¤ÊÊý¤¬½Î¶È³¦¤Ë¤¤¤Æ²¼¤µ¤ë¤Î¤«¡×¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«»ä¤Ï´ò¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
£ÐÀèÀ¸¤Ï¿ÈÂΤ«¤é¡ÖÇ®¤µ¡×¤¬Þú¤ß½Ð¤¿Êý¤À¤Ã¤¿¡£¤ª¤½¤é¤¯Æ±¼ï¤Î¡ÖÇ®¤µ¡×¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦»ä¤ÈƱ¼ï¤Î¥¿¥¤¥×¤Êµ¤¤¬¤·¤¿¡£
¡Ê£ÐÀèÀ¸¤Ï»ä¤ò½Î¶È³¦¤Î°Û¼ï¡¢alien¤È»×¤ï¤ì¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢°ðÀ¹ÏÂÉ×»á¤Î¡ÖÀ¸¤Êý¡×¤È¤¤¤¦ËܤΰìÀá¤Ë¡¢¡Öʪ»ö¤ò¤Ê¤¹¤Ë¤Ï¡¢¼«¤édz¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö¼«Ç³À¡×¤Î¿Í´Ö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤ó»ä¤Ïʪ»ö¤ò¤Ê¤·¤¿°ÎÂç¤Ê¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬¡Ö¼«Ç³À¡×¤Î¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£»ä¤ÎÌܤˤϡ¢£ÐÀèÀ¸¤â¡Ö¼«Ç³À¡×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¤Ã¤¿¡£
°ðÀ¹»á¤ÏƱÃø¤Ç¤³¤¦Â³¤±¤ë¡£
¡Ö¼þ°Ï¤«¤é²¿¤â¤¤¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¼«¤é¥«¥Ã¥«¤Èdz¤¨¾å¤¬¤ë¿Í´Ö¤¬¤¤¤ë°ìÊý¤Ç¡¢¤Þ¤ï¤ê¤«¤é¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤â¡¢¥Ë¥Ò¥ë¤È¤¤¤¦¤«¥¯¡¼¥ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤µ¤á¤¤Ã¤¿ÂÖÅÙ¤òÊø¤µ¤º¡¢¾¯¤·¤âdz¤¨¾å¤¬¤é¤Ê¤¤ÉÔdzÀ¤Î¿Í´Ö¤â¤¤¤Þ¤¹¡£Ç½ÎϤϤâ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢Ç®°Õ¤ä¾ð°Õ¤Ë˳¤·¤¤¿Í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤¤¤¦¥¿¥¤¥×¤Ï¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎǽÎϤò³è¤«¤»¤º¤Ë½ª¤ï¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡×
»ä¤Ï£ÐÀèÀ¸¤ÈƱ¤¸£²£¸ºÐ¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¡ÖÇ®¤µ¡×¤ò»ý¤Æ;¤·¡¢Âç¼ê½Î¤Î¼þ°Ï¤Î¡ÖÎ䤿¤µ¡×¤È¤Î³ÖÎ¥¤ËÂѤ¨¤«¤Í½Î¤òºî¤Ã¤¿¡£ÉÔdzÀ¤Î¿Í´Ö¤Î½¸ÃĤËÊñ¤Þ¤ì¤ë¤È¡¢Ç®¤¤¿Í´Ö¤Ïµ¤»ý¤Á¤¬°à¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
£ÐÀèÀ¸¤â£²£¸ºÐ¤Ç¡¢Âç¼ê½Î¤«¤ékamiesuÀèÀ¸¤Î¡Ö¿Ê³Ø½ÎSORA¡×¤Ë°ÜÀÒ¤µ¤ì¤¿¡£¡Ö¿Ê³Ø½ÎSORA¡×¤Î¤è¤¦¤ÊÇ®¤¤¿¦¾ì¤³¤½¤¬¡¢£ÐÀèÀ¸¤Ë¤Ï¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
£ÐÀèÀ¸¤Ï¡¢kamiesuÀèÀ¸¤«¤é£¸Ç¯´Ö·°Æ«¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤À¤¬¡¢¶¯¤¤ÎϤò¼þ°Ï¤ËÍ¿¤¨¤ëkamiesuÀèÀ¸¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é¤â¡¢kamiesuÀèÀ¸¤È¤Ï°ã¤¦Æȼ«¤ÎÇ®¤òȯ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÀÚâøÂöËá¤Ç¤¤ë¡¢Îɤ»ÕÄï´Ø·¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï°ìÌܤǴ¶ÃΤǤ¤¿¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢°ìή¤Î¿Í´Ö¤Ë¤Ï°ìή¤Î¼ã¼Ô¤¬¤Ä¤¯¡£¤½¤ó¤ÊÅö¤¿¤êÁ°¤Î»ö¼Â¤òºÆǧ¼±¤·¤¿Æü¤À¤Ã¤¿¡£